carrera

{{#}}{{LM_C07388}}{{〓}}
{{SynC07557}}
{{[}}carrera{{]}} ‹ca·rre·ra›
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} Marcha rápida a pie de una persona o de un animal, en la que entre un paso y el siguiente los pies quedan durante un momento en el aire:
Me di una carrera para poder coger el autobús.{{○}}
{{<}}2{{>}} Competición de velocidad entre varias personas o entre animales:
En atletismo, lo que más me gusta es la carrera de 100 metros lisos.{{○}}
{{<}}3{{>}} Conjunto de estudios que hacen a una persona apta para ejercer una profesión:
La carrera de ingeniero dura seis años.{{○}}
{{<}}4{{>}} Profesión por la que se recibe un salario:
Comenzó la carrera de cantante siendo una niña.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}En una media o en un tejido semejante,{{♀}} línea de puntos que se sueltan:
Se me enganchó la media con un clavo y se me hizo una carrera.{{○}}
{{<}}6{{>}} Servicio o trayecto que hace un vehículo de alquiler transportando pasajeros a un lugar determinado y según una tarifa establecida:
Cuando llegamos al destino, el taxista me cobró la carrera y me bajé.{{○}}
{{<}}7{{>}} Calle que anteriormente era un camino:
Yo siempre he vivido en la carrera de San Jerónimo.{{○}}
{{<}}8{{>}} Intento de conseguir la primacía en algún campo:
La carrera de armamento entre esos dos países podría acabar en una guerra mundial.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{♂}}En béisbol,{{♀}} recorrido que hace el jugador cada vez pasa por los cuatro puestos o bases del terreno de juego:
Mi equipo ganó por 14 carreras a 11 el pasado domingo.{{○}}
{{【}}carreras{{】}} {{《}}pl.{{》}}
{{<}}10{{>}} Competición de velocidad entre caballos de una raza especial montados por sus jinetes:
Lleva los prismáticos para seguir las carreras de caballos en el hipódromo.{{○}}
{{<}}11{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}a la carrera{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} A gran velocidad:
Tuve que hacer la tarea a la carrera para poder llegar a tiempo al trabajo.{{○}}
{{{}}de carreras{{}}} {{《}}loc.adj.{{》}} Destinado a esta competición:
un coche de carreras.{{○}}
{{{}}hacer carrera{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Prosperar en la sociedad.
{{{}}hacer la carrera{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Dedicarse a la prostitución:
Las circunstancias de la vida la obligaron a hacer la carrera.{{○}}
{{{}}no poder hacer carrera {con\/de} {{“}}alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} No poder convencerlo para que haga lo que debe:
Está triste porque no puede hacer carrera de sus hijos.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *carraria (vía para los carros).
{{#}}{{LM_SynC07557}}{{〓}}
{{CLAVE_C07388}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}carrera{{]}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(universitaria){{♀}} diplomatura (menos de tres años) • licenciatura (más de tres años) • carrera profesional (esp. mer.)
{{<}}2{{>}} profesión
{{<}}3{{>}} {{♂}}(de velocidad){{♀}} {{SynC09777}}{{↑}}competición{{↓}} • prueba
{{<}}4{{>}} {{♂}}(en un taxi){{♀}} trayecto • recorrido
{{<}}5{{>}} {{SynC06865}}{{↑}}calle{{↓}} • vía
{{<}}6{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(del pelo){{♀}} raya

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • carrera — sustantivo femenino 1. Acción de ir corriendo de un sitio a otro: En una carrera llego enseguida a la tienda. 2. Competición de velocidad: carrera de galgos, carrera de caballos, carrera de coches, carrera de motocicletas, carrera de medio fondo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Carrera — (spanisch für „Rennen“) steht für: Carrera Panamericana, ein Langstreckenrennen in Mexiko Porsche Carrera sind Modelle des Porsche 911, Porsche 924 und Porsche Carrera GT, benannt nach erfolgreichen Teilnahmen am Rennen der Spielzeughersteller… …   Deutsch Wikipedia

  • carrera — (Del lat. *carrarĭa, de carrus, carro). 1. f. Acción de correr las personas o los animales cierto espacio. 2. Pugna de velocidad entre personas que corren, guían vehículos o montan animales. 3. Pugna de velocidad entre animales no cabalgados,… …   Diccionario de la lengua española

  • Carrera — Saltar a navegación, búsqueda La palabra carrera tiene diferentes significados: Acción y efecto de correr, por ejemplo carrera a pie. Una carrera es una forma de competición deportiva, en la que el objetivo de los contendientes es realizar en el… …   Wikipedia Español

  • carrera — carrera, hacer la carrera ► hacer, ► hacer la carrera …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Carrēra — Carrēra, 1) drei Brüder, chilesische Offiziere, von denen der älteste, Jose Miguel, der berühmteste ist; sie standen seit 2. Decbr. an der Spitze des Staats Chili u. leiteten den Aufstand gegen die Spanier, bis sie 1814 Chili verließen, s.u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Carrēra — Carrēra, Valentino, ital. Dichter, geb. 19. Dez. 1834 in Turin, lebt in seiner Vaterstadt nur seinem dichterischen Beruf. Er trat 1859 zuerst hervor mit dem Drama »Il Lotto«, schrieb dann »Don Girella« (1862), die phantastischen Dramen: »L… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Carrera — Carrēra, Valentino, ital. Dramatiker, geb. 19. Dez. 1834 zu Turin, bis 1878 Zollbeamter; Hauptwerk die volkstümliche Komödie »La Quaderna di Nanni« (1870) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Carrera RS — Porsche Porsche 911 Carrera S (Typ 997) 911 Hersteller: Porsche Produktionszeitraum: 1963–heute …   Deutsch Wikipedia

  • Carrera — (Del lat. vulgar *carraria.) ► sustantivo femenino 1 Acción de ir de un sitio a otro corriendo: ■ me pegué una carrera y lo alcancé. 2 Acción de correr varias personas, vehículos o animales a modo de competición: ■ hicimos una carrera y ganó el… …   Enciclopedia Universal

  • Carrera — NOTOC Carrera is the Spanish language word for race (as in a speed contest). Persons*Asia Carrera (1973 mdash;), American porn star *Barbara Carrera (1951 mdash;), Nicaraguan American actress *Carrera family, Chilean family prominent in the… …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.